Can't execute a file since bad interpreter

[gopikrish]

After mounting my floppy and untarring a .tar file, I executed one file called as "configure" using the command ./configure and it said,
bash: ./configure: /bin/bash: bad interpreter: permission denied

So how to successfully execute that file?

[user unknown]

Is the program executable?
For the user who tried?


ls -la ./configure