Removing all the "..regenerate ld.so.cache and modules.dep.." stuff seems not to be enough to avoid the '/etc/modules file being regenerating again.
I've completely erased that lines from 'knoppix-autoconfig' file, but after trying to edit the '/etc/modules' file (removing or commenting out some entry) it reappears as 'the_same_before' after reooting.