When you do a full HD install, what you get is basically a functionally and mentally retarded Debian variant. That's why so many of us advice against it. I do a poor man's install instead, just using partitions on the HD (extrenal or internal) instead of CD/DVD/Flash. Then I get both the advantages of HD install (mostly) and of Knoppix. Booting is done either via GRUB or syslinux - setting up with GRUB is a less error-safe, but better overall solution IMHO. But to avoid any effects of a full HD install, I don't use that mechanism to install GRUB.
I have found that for general use, this solution works better for me than a full Debian install. YMMV - there are good efficiency and system administrative reasons to go the full Debian way, but I'm amazed at how little reason there is program-wise in Knoppix 6.X. And it only gets better.
If you do a poor man's install to an external USB HD, you can check that this works on another machine before trying out your problem baby computer. I would have gone the whole way, installing GRUB on the internal HD, setting it up to boot the external HD, checking that everything works properly. And then moved everything over, trying to boot the problem computer. Without graphics at first. If this doen't work, I would have tried if ANY Linux distro could be started, and if so, simply used that.
The HW detection/automatic setup does not work so flawlessly in the recent Knoppix versions as it used to. It has become much more versatile, but seemingly much more bug-laden too. Your Debian experience, could indicate that this may have to do not with Knoppix tweaks, but with upstream bugs.
Dell PowerEdge T420 2x Xeon E5-2430 V2 2.50GHZ 32GB DDR3-1600MHZ 2x 550W PSU
$149.95
Dell Precision T3600 XEON E5-1607 3.0GHz 16GB RAM 500GB HD WIN10 Pro Workstation
$99.00
Dell Poweredge R730xd LFF 14-Bay 2U Server | Choose Your CPU & RAM Config
$489.99
HP Z230 Workstation Towers Xeon E3-1231 V3 3.20ghz 8GB Ram NO HDD
$35.96
SR1XP Intel Xeon E5-2680 v3 12 Core 30MB 2.5GHz LGA 2011-3 Grade A Processor
$3.96
Intel Xeon E5-2699 v3 2.3GHz 18-Core 45MB 145W LGA2011-3 CPU/Processor SR1XD
$40.99
Intel Xeon Gold 6140 SR3AX 2.3GHz 18-Core Processor CPU
$32.79
Intel Xeon E5-2690 v2 10-Core 3.0GHz 25M 8GTs LGA2011 Server CPU Processor SR1A5
$17.99
Dell Poweredge R440 2x Xeon Silver 4110 SR3GH 32GB RAM No Drives Server
$349.99
Intel Xeon E5-2697 v4 2.3GHz 18-Core Processor CPU LGA2011 SR2JV
$49.99