Many file attributes sure get stripped in FAT, that is one of the reasons for setting up loop devices. I have had 3 with Knoppix 6.2.1, the ordinary persistent store plus two more, 4GB each. The underlying file can reside on any supported fs. (Including, it seems, NTFS). The main reason I have for creating Unix fs partitions wherever I can, is not speed, but practicality. But if you run Knoppix from a Unix partition on an external USB HD, I think you might also notice some speed improvements over USB sticks whenever writing is involved. And the 4GB limit on persistent store seems to be solely dictated byt FAT32. I I'm using 8 and 16 GB now as alternatives, 8GB seems to be a good balance.
MSI Z490-A PRO LGA1200 Intel 10th Gen USB3.2 Gen2 ATX Motherboard
$66.99
GIGABYTE B450M DS3H WIFI (AMD Ryzen AM4/M.2/HMDI/DVI/USB 3.1/DDR4 Motherboard
$64.99
ASUS H110M-R Motherboard Intel 6th/7th Gen LGA1151 DDR4 Micro-ATX i/o shield
$42.00
Gigabyte GA-Q170M-D3H-GSM LGA1151 DDR4 Desktop Motherboard w/ I/O Plate
$49.99
Asus Prime H310M-A R2.0 Intel LGA 1151 DDR4 Desktop Motherboard
$54.99
Asus Prime H570-PLUS LGA1200 ATX Motherboard | Fast Ship, US Seller
$64.97
Asus Prime A320M-K mATX AM4 Motherboard (Ryzen 1000-5000 Ready)
$49.99
MSI PRO B650-P WiFi AMD AM5 DDR5 WiFi 6E ProSeries Motherboard
$95.95
ASUS B85M-E Motherboard Intel B85 (4th Gen) LGA1150 DDR3 microATX
$39.99
ASUS PRIME Z690-P WIFI D4 ATX Motherboard Intel LGA1700 DDR4 HDMI
$99.99