Please use the "Go Advanced" button to have more abilities to format the posting; before sending your posting use "Preview" to see how it looks like.
Below the editor area is the "Additional Options" area. With "Attachments => Manage Attachments" you can upload images and after this insert them in your posting.
Reading and Posting Messages