While snooping around the stock init script, I spotted a variable, home, in the mountdata function standing out from the crowd. After doing some quick tests, the preliminary results are summarised as follows,
Prerequisite: The persistent overlay (.img, .aes or .inf) being on the same partition as the KNOPPIX file.
Functionality: Loading a specific persistent overlay at the boot time.
Usage: knoppix home=/mnt-system/foobar/dummy
*The dirname and basename cannot contain any whitespace characters.
*The basename needs to be unique if there are more than one overlay files in the same folder because the suffix cannot be part of the argument.
DELL PowerEdge R730XD Server 2x E5-2690v4 2.6GHz =28 Cores 64GB H730 4xRJ45
$387.00
Dell PowerEdge T420 2x Xeon E5-2430 V2 2.50GHZ 32GB DDR3-1600MHZ 2x 550W PSU
$149.95
1U Supermicro Server 10 Bay 2x Intel Xeon 3.3Ghz 8C 128GB RAM 480GB SSD 2x 10GBE
$273.00
Cisco UCS C220 M4 1x Xeon E5-2667 V4 3.20GHZ 128GB DDR4-2400MHZ 2x 770W AC PSU
$129.99
DELL R630 SERVER 8 x 2.5'' 2X E5-2680V4 32GB RAM IDRAC ENT & NDC 2X 495W PSU
$169.95
Dell PowerEdge R630 Server 2x E5-2640v3 2.60Ghz 16-Core 64GB H330
$182.65
Dell PowerEdge R730XD 28 Core Server 2X Xeon E5-2680 V4 H730 128GB RAM No HDD
$389.99
Cisco UCS C220 M3 1U 2x 6-Core Xeon E5-2620 2.0GHz / 64GB RAM / No HDD
$89.99
Dell Poweredge R210 Server X3450 2.67GHz 8GB RAM - NO HDDs
$59.99
Dell R730XD Server 12BAY 3.5" + 2 BAY 2.5" 2x E5-2680v3 32GB, H730p mini 5720-4P
$349.99