While snooping around the stock init script, I spotted a variable, home, in the mountdata function standing out from the crowd. After doing some quick tests, the preliminary results are summarised as follows,
Prerequisite: The persistent overlay (.img, .aes or .inf) being on the same partition as the KNOPPIX file.
Functionality: Loading a specific persistent overlay at the boot time.
Usage: knoppix home=/mnt-system/foobar/dummy
*The dirname and basename cannot contain any whitespace characters.
*The basename needs to be unique if there are more than one overlay files in the same folder because the suffix cannot be part of the argument.
~OVERSTOCK~ 15.6" Lenovo ThinkPad Laptop: 8GB RAM 512 GB SSD Windows 10
$179.99
~CD/DVD DRIVE~15.6" Lenovo ThinkPad Laptop PC: Intel i5 16GB RAM 512GB SSD
$189.99
Lenovo 100e Chromebook Laptop 2nd Gen | 11.6" HD | MTK 1.7GHz | 4GB RAM | 32GB
$32.00
Lenovo - LOQ 15.6" Gaming Laptop FHD - Intel Core i5-13420H with 8GB Memory -...
$629.99
Lenovo ThinkPad Yoga 11e 11.6" 2in1 Touch Intel Core i3 4GB RAM 128GB SSD Win10
$59.00
Lenovo ThinkPad X1 Nano 13" Touchscreen 2K i7-1180G7 16GB/256GB Win 10 Pro
$599.69
Lenovo 81ES0007US 11.6" 500e Touch Chromebook w/Celeron 1.1GHz/4GB/32GB - Used
$39.00
Lenovo LOQ 15.6" FHD 144Hz Gaming Laptop i5-12450H 8GB RAM 512GB SSD RTX 3050
$599.99
Lenovo Legion 5 Gen 7 AMD Laptop, 15.6 FHD 165Hz, Ryzen 7 6800H , RTX 3070 Ti
$924.99
Notebook Lenovo Slim Pro 9 Laptop, 16" Glass, i9-13905H, GB, 1TB SSD
$1051.99