Thanks for your help.

I was looking for configuration in "/", "/etc" and "/boot" on the mounted system and wondering why "/boot/grub/menu.lst" wasn't doing anything. But I just ran a search for "syslinux.cfg", found it in "/mnt-system" and got "toram" to work. I should have ran "df" from the start, not used to the way knoppix mounts things.