Changing keyboard leyouts after boot in 6.2

[mimosa]

I have the German-language version of Adriane 6.2, and a Brazilian Portuguese keyboard (there are two main types, this is the kind with deadkey accents). Cheatcode options change the language *and* keyboard to the same ~locale~ (those were supposed to be quotation marks, btw). If there were a Brazilian Portuguese option, that would be ok if it had the right Brazilian keyboard, but as far as I can see there isn`t a cheatcode for this.

A more recent post complained about the lack of KDE functionality in Adriane, and maybe this has something to do with it. Suggested solutions I have found online for similar problems tell you to go to KMenu - Settings - Control Panel - Regional something, and I can find neither settings nor control panel. If it did exist, maybe it still wouldn`t allow you to solve this type of problem where the language and the keyboard are different, and they are less common languages or keyboards.

Mecho, please do tell me the solution you found. One that wasn`t ~complicated~ would be even better (as Knoppix is a live CD) if anyone has any ideas!

[mecho]

Sorry for the late answer. I am not sure if I understand correctly. Are you running Knoppix from CD or USB ? And if I understand right you want to boot Knoppix with German locale, but be able to switch between German and Brazilian Portuguese layouts. Or you want to boot in German with Brazilian keyboard layout.
If you run Knoppix from USB it is a simple thing, but if you run it from CD you have to remaster it which is a lengthy process.