... And put in on my Desktop to be viewable when my remastered version is installed.

The script should mount the CD, and should have Eject in the menu (displayed with right-clicking over the .desktop file.)