how do i edit a post and how do I make carriage returns?

[terapin]

ok werner has pointed out the problem is with Chrome and the forum, but IceWeasel is fine.

Now my ENTERs are preserved, but I still can't see an "Edit this post" option on the post above.

Screenshot from 2014-05-23 15:03:29.png