Add localization

Hi,
I want to add Marathi localization in Knoppix or create live cd with marathi language. How can I do this? Is there any article available regarding making localization?
Please,help me in this.