The MSN client's i've worked with in linux are: amsn, Kopete, Kmerlin, and through jabber with various clients.

I'd have to say that the best one is probably Kmerlin. amsn and kopete both crash a lot, and using msn through jabber would probably be "too complicated" for most people.