hmm did you try to use aptitude (dunno how its spelled right now... i always spell it the wrong way).

it will show you which packages in which version you are able to install and pointing for dependency problems.

it may be that the version you are trying to install is not within the package list for some reason.