a dirty hack would be: move the /etc/cups directory to your usb-stick.
Then create a symbolic link to the stick:
ln -s /mnt/usb/cups /etc/cups

(replace /mnt/usb by the name you use for it, but NOT /dev/... )

But this might get an issue of space on the stick, and maybee the next errormessage is waiting...