On the live cd, go to the K menu, Knoppix, then Utilities. In the final menu is the Captive NTFS program, which after configuration lets you write to and modify NTFS partitions. Just follow the setup procedure, then mount the harddrive, and copy the file! Have Fun!