I think you need to experiment with a set of cheatcodes. Impossible to say which would work but you could start with something like nodma noscsi xmodule=whateveryouhave vga=normal
Linux usually doesn't like cable-select on hd:s, so best to jumper them master and slave.