hi all,
if you can spend a little time, take a look at
http://www.petitiononline.com/amadeu/petition.html
the text is originally in brasil-portuguese, use some web translate like
www.freetranslation.com
babelfish.altavista.com
www.systransoft.com
www.google.com/language_tools?hl=en
www.dictionary.com/translate/

thanks!