Hmm ... weird indeed. Wouldn't you by chance have two entries for hda3 in fstab, say one for /usr and another for /mnt/hda3, or something?