As you can see in the man pages for APT ("man apt"), there are more options than these. I think you have to do an "apt dist-upgrade" after "apt update", then it will tell you what he keeps and what he will update. If something is left, do a normal "apt upgrade" after the dist-upgrade...

this should work...