i am a noob trying to install a aegis (a program to connect to my schools network) i downloaded the linux versionm, unpacked it, and when i try to install i get this...

Code:
fakeroot
alien -i aegis.rpm
dpkg: unable to access dpkg status area: read-only file system
is there any other way to install this?

-jonathan