I can confirm this.

I modified syslinux.cfg (on floppy and CD) so that lang=us (or lang=nl in my case) but it was ignored and German was used. Typing lang=us on the prompt does work, however.

Must be a nasty little bug.