ah, there you have me, i have no idea.
As the content on the CD is both compressed (somewhat like *.zip and *.rar in win) and impossible to write to as it runs...
i think there was a script swiming in this forum for something like that, try searching for linuxant and acx100...
iirc a remaster was mentioned.
you could make the leap, that is, install, that would make it easy (or atleast easyer).
you need a 3.5-4G (preferably formatted in ext2 or ext3) hdd partition to do that.