To burn a CD using Knoppix use the application k3b. It is in the menu under "multimedia".

You might want to read over the page Computer first aid using Knoppix, It has more instructions - sounds like you might need to go through a few steps to get the CD burner to work.