You don't need it. In the K menu, try Internet -> Gaim or Internet -> Kopete. They are both instant messengers which, like Trillian, can use many different networks including AOL.

If you want to download AOL's instant messenger anyway, then you need to get the Linux version and follow the instructions for Debian 3+ on the aim website (assuming you're running Knoppix).