Try use nxserver/client rather then desktop sharing. It is much more faster.
Run nxserver in knoppix box.(comes with knoppix3.6)
Run nxclient in W2k box.
Get the nxclient for W2K from : http://www.nomachine.com/download.php