I got the same message as you when attempting to master. I ended up copying an older verion of mkisofs from another older Knoppix cd into a working directory on the hard drive and used that for the build instead of the one from the chroot'ed copied version from 2003-03-28.