If you are remastering Knoppix you can add mplayer by adding the following lines to /etc/apt/sources.lst

# mplayer
deb http://marilant.free.fr/ testing main

then perform an apt-get update

then perform

apt-cache search mplayer

This will list mplayer components that are available for install. Then you can apt-get install[/b/ them.