Hallo Ralph,

danke für den Tip mit bootfrom, klappt prima.

Suche jetzt nur noch eine Möglichkeit mit irgendeinem Bootmanager direkt zu booten.

Zu Deinem Problem: laß uns Schrittweise vorgehen:
Habe das Image sowohl von fat32 als auch von ext2 booten können und gehe davon aus, dass Deine hda1 eines der beiden Dateisysteme ist.

1. Knoppix booten
2. Console 2 (Strg+Alt+F2)
3. mkdir /k
4. mount /dev/hda1 /k
5. dd if=/dev/scd0 of=/k/knoppix.iso
warten! Du kannst den Fortschritt kontrollieren:
Colsole3 (Alt+F3), mc, in Verzeichnis /k wechseln, Strg+r...
6. reboot
7. knoppix bootfrom=/dev/hda1/knoppix.iso
8. Sobald das loop-device installiert ist (cdrom2), kannst Du die CD herausnehmen.

Das war jetzt sehr ausführlich, besser als "andersrum".
Lass mal hören obs funkt.

Joe.