The server performance issue is related to the slasdot article, something commonly known as the "slasdotting" effect

Thanks for your patience.

Greetings
probono