So your home partition wasn't on the usb-key when you created the text file?

Try it again and remember to type "knoppix home=scan" or "knoppix home=/dev/sda1" (if you have no other scsi devices) at the boot prompt first.