How are you trying to install it?

I'm not sure that Xgpasm is available as a Debian package, but I suspect it is. Try (as root):

apt-get update && apt-get install Xgpasm

it should satisfy all the dependencies for you.