I think you're looking for a program like WinZip ( or check out 7-Zip - free alternative ).
Zip up your files, then burn them onto a CD.

Knoppix's 2GB compressed to 700Meg is just that.. a compressed file. The ISO itself is not compressed.