I followed the step here to update nessus and it worked for me using version 3.7:

http://www.digitalcloak.com/articles...t2/page03.html