init 3 refers to runlevel 3 of the system & NOT a boot menu option. So boot the system normally, open up a shell prompt, then as root or use sudo:
init 3

This should kill the Xserver & drop you right out of the GUI and into a console black & white command line. If it doesn't then try init 2.

I hope this helps.
James