Sounds like you're just trying too hard.

First, the compulsory warning: writing to an ntfs partition (that's copying or deleting) from Linux will almost certainly trash it. ntfs is the default filsystem for NT, Windows 2K, XP.

On 9* Windows, no problem.

Just click on the drive you want to mount, on the drive you want to write to just click on the actions tab and select read/write. Drag and drop, that's it!