LX-1050 is the only Epson LX on the list, in my Knoppix 3.8. Maybe someone must have older Knoppix to print with older printers?

Edit. 5 minutes later:

I tried my old Knoppix 3.1 - same thing. But, maybe you can try with Generic printer, the next entry after Fujitsu on the KDE printer list