Weird. Finally got back around to booting Knoppix on the 8600 today, and like magic, the wireless started to work. Maybe I had a bunk CD burn before, maybe changing the boot order (which is the only thing I did different today) changed it, I don't know, but it just worked.