Quote Originally Posted by schock
Hello UnderScore,

> I hexedited the ISO file and created a fully default US English version.
> the process for hexediting the ISO is described here http://www.knoppix.net/forum/viewtop...?p=78397#78397.
> I searched & then replaced every entry of lang=de to lang=us.

very nice, but the boot-menus (when pressing <F2> or <F3>) are still in german aren't they?

Bye
Karl
Yes they are still in German. The F2 & F3 screens are just a simplified version of the following text file /Root-of-DVD/KNOPPIX/knoppix-cheatcodes.txt (also found at any Knoppix download mirror like http://debian.ams.sunysb.edu/knoppix...cheatcodes.txt) which is entirely written in English. So it is not necessary to edit or translate the F2/F3 portions of the ISO.

I hope this helps.
James