just get a dvd burner program...they have special ones for that...
Kavik stated that he used Nero to burn the iso to DVD. There are few better programs for burning DVDs than Nero when it is configured properly. If there are some specialized programs that work better for burning a DVD isos to disc, I would be interested to know what they might be.