I finally got it to work! I just tried reinstalling it and the error messages didn't appear, and GRUB successfully installed the dual-boot configuration onto the MBR! Can't wait to get started learning Debian and Linux now. Thanks for everyone's help!