You should start looking at the script which lives in /etc/rcS.d,
and which interprets the bootparams.

BTW, this reveals some "cheatcodes" not shown in the F2 help screen,
eg LANG=be|bg|ch|cn|dk|fi|ja|nl|tr|tw...