I didn't say that you can not edit the isolinux.cfg file. You can. I only said that the file after the edit has to be the same size as the original. That has been my experience. If I don't have the right size file I get a checksum error and a lovely silver coaster.