Sorry for reviving an old thread...
...but I got interested in this thread because I was also wondering when a new version + new torrent will be be released.

On their site, the development team says they are collecting suggestions and busy with making a new version. Their mail adress is also on the site for comments and suggestions.

For people who can't wait or want Games + Linux for their children, you could try the live Games DVD made by Linux-Gamers.net (based on ArchE Linux):
http://live.linux-gamers.net