Maybe there is some archive or something wrong in the data of your usb key sincerily i have never tried to boot from usb om vmware i dont know what could happen but if it says that it cant find it maybe its damaged.