you didn't describe the video card
make
model
type (pci/agp/on board)

my dual head ATI 9600 does something like not using the second display option, something to do with drivers
not sure about vsync, but the hsynch is usually
60, 70, 72, 75, ...
try a lower one without the vcsync