Yes, you can do a remount, even if the device is busy:

mount -o remount,rw /mnt/hdaX

Should work.

Update:
On second thought:

When KNOPPIX uses the harddisk as boot device than it will mount the device (dev/hda??) at the /cdrom directory:

Code:
mount -o remount,rw /cdrom