I've never been in the situation of having to do this, but try
Code:
 dpkg --configure -a
- it cannot do any harm and may reset the dpkg configuration successfully. Then try
Code:
apt-get install evolution