Did you boot like this:

testcd

You may have a corrupt disc. The fact that it works in another machine isn't proof of anything except that it works in that particular machine. I presume you did in fact check the md5sum before burining the disc yes?