great idea!
If anyone happens to boot KNOPPIX on a machine with Windows(whatever version, well not pre-3.x as there was no TTF back then) installed, there is a simple way to 'steal' or 'piggyback' on its fonts, with a simple script.
win_mount="/mnt/hda1"
win_dir="windows"
for i in $win_mount/$win_dir/fonts/*ttf; do
j=$(basename $i)
ln -s $i ~/.fonts/$j
done
fc-cache
Now all these nice TTF will be available for your use. Copy them over is another option but if you are running low on memory(that is what KNOPPIX use by default) or persistent home space, a softlink is better and it is faster too.
great idea!
Nice.

OPNsense pfSense 8-Core Atom C3758 2.2GHz 8GB DDR4 64GB SSD 8x NIC QAT AES VPN
$115.00
Ubuntu Server 26.04.1 LTS Bootable USB Flash Drive – Latest September 2026
$12.99
OPNsense pfSense 8-Core Atom C3758 2.2GHz 8GB DDR4 512GB SSD 8x NIC QAT AES VPN
$128.00
1U Rackmount PC Intel Core i5-2520M 8GB RAM 500GB HDD Ubuntu Linux Server
$109.99
All New Ubuntu 26.04 LTS Linux Bootable USB Flash Drive
$15.95
Start9 Server Pure 32GB 4TB Intel i7 Node StartOS — Box + PSU
$649.00
Microsoft SQL Server 2022 Standard 24 Core unlimited CAL Retail License Package
$199.00
ESET Server Security (File Security) | Variant Item | Download Version
$136.15
SQL Server 2022 Enterprise 96 Core License & DVD Unlimited CALs with CoA
$284.99
Sun Enterprise e450 400mhz cpu(x4), 4gb ram, 9gb HD w/spud most complete on ebay
$500.00